Smutné výročí českého překladu

Dnes (21. 3. ) to jsou již tři roky, kdy nás opustil jeden z nejpopulárnějších českých překladatelů fantasy literatury a komiksů Jan Kantůrek (1948 – 2018). Fanoušci série Úžasná Zeměplocha anglického spisovatele Terryho Pratchetta práci Jana Kantůrka obdivovali: milovali jeho geniální hru se slovy, češtinou, cit pro jazyk a originalitu při překladu anglických slovních hříček. …

MDŽ aneb ženu květinou ani knihou neurazíš ?

❤ MDŽ aneb ženu květinou ani KNIHOU neurazíš ❤ . Udělejte ženám (nebo samy sobě) radost k MDŽ romantickou knihou. Vybrala jsem pro vás knihy, které nadchnou všechny čtenáře s romantickou duší. Někteří z nás mají rádi jednoduše vystavěné příběhy, v kterých vás nic nerozptyluje od hlavní linie a kde předestřená milostná zápletka vede k jasnému vyústění s happy endem. Většinou …

Životopisy, které neodložíte, dokud je nepřečtete ;-)

Co se vám vybaví při slově biografie nebo životopis? Mně, bohužel, jako první proletí hlavou vzpomínka na „stručné životopisy autorů“, které jsme se ve škole museli učit nazpaměť. Jednalo se o suchá data typu: „narodil se – žil – napsal – zemřel a je pochován“. Naštěstí jsem si několika knihami z posledních let „uzdravila“ názor …

Kniha, která mě inspirovala

Pokud nahlédneme do česko – latinského slovníku, zjistíme, že sloveso „inspirare“  znamená „vdechnout“. České „inspirovat se“ lze tudíž jinak vyjádřit slovy „vnuknout“, „nabádat“, „podnítit“. V souladu se zadáním PRESTO soutěže pro blogery “Kniha, která mě inspirovala“, zde napíši pár řádek o titulu, který jsem sice „nevdechla“, nýbrž „zhltla“. A rozhodně mě ona kniha podnítila k …

Rozhovor se spisovatelkou Annou Beatrix Bártovou

Zajímá vás, jak lehké/těžké je napsat a vydat knihu? Možná najdete odpovědi i inspiraci v rozhovoru se spisovatelkou Annou Beatrix Bártovou – autorkou historických románů Gutta z Bubnu, Tajemství hradních zdí či thrilleru Prokletí Schwartzovy vily. Pojďme se podívat na „zoubek“ české spisovatelce, které bude velmi brzo vycházet nová kniha, tentokrát dětská, s názvem Příhody placatého čumáčku.   …

Sv. Valentýn se blíží – tipy na romantické knihy ;-) .

Tak jo, je to tady… svátek zamilovaných neboli svatý Valentýn. A jak si knihomolka může tento den užít co nejlépe? Uvelebit se na gauči, obložit se nejen polštáři, vybraným jídlem a pitím, ale třeba i mužskou náručí a když vás nechá ještě číst… co víc si přát? Dokonalý večer je zajištěn 😉 . Možná se …

Poznejte autorku Annu Beatrix Bártovou

Že ještě neznáte českou autorku Annu Beatrix Bártovou? Tuto ženu mnoha aktivit zdobí tři vydané knihy a najít ji můžete v malém městečku Velešín v malebných jižních Čechách. Pod pseudonymem A. B. Bártová se skrývá sympatická, mladá žena Sabina Huřťáková, která vystudovala historii na Filosofické fakultě Jihočeské univerzity a kromě psaní se věnuje i fotografování …

Tyhle knihy roku 2019 prostě chcete :-)

Rozhodly jsme se, že vám představíme naše Top knihy roku 2019. Původně jsme si myslely, že vám dáme tipy na knižní dárky pro vaše blízké, ale je to blbost, protože jakmile se vám tyto knížky dostanou do ruky, už je jen tak nepustíte… 🙂   Tipy od Veru: Za minulý rok jsme přečetla snad rekordní …