Vynucené odloučení Vaasy a Reida změní osudy mnoha lidí – někomu přinese zkázu, jinému nečekaná spojenectví. Jejich vzájemná touha je však silnější než vzdálenost i nebezpečí. Aby se znovu setkali, budou muset lhát, bojovat a zanechávat za sebou mrtvé. Čím blíž jsou svému cíli, tím vyšší cenu budou muset zaplatit. Jedno je ale jisté – …









