Komisař Carl Mørck vstoupil na filmová plátna a já neodolala, abych si nepřipomněla tuto skvělou detektivní sérii. ŽENA V KLECI je úvodním dílem a zase to bylo naprosto výtečné, napínavé i zábavné čtení, které vás okamžitě chytne. Doporučuji!
Kniha mi byla poskytnuta v rámci spolupráce s nakladatelstvím Host za účelem recenze.
Název: Žena v kleci
Autor: Jussi Adler-Olsen
Překlad: Kristina Václavů
Nakladatelství: Host
Rok vydání: 2025 – 2. vydání
Počet stran: 408
Komisař Carl Mørck je po traumatické události, utrpěné během služby, přeložen do nově založeného oddělení Q, kde se má zabývat nevyřešenými případy z minulosti. Případ mladé političky Merete Lynggaardové, jež před pěti lety beze stop zmizela, v něm probudí detektivní instinkty, které považoval za dávno vyhaslé. V pátrání mu účinně pomáhá svérázný arabský přistěhovalec Asad, jehož přítomnost v díle je zdrojem multikulturního napětí i mnoha humorných situací. Čím hlouběji Carl Mørck do případu proniká, tím větší nachází nesrovnalosti. Je opravdu možné, že ta žena je stále ještě naživu, že ji někdo vězní a týrá na neznámém místě?
√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Detektivka Žena v kleci je prvním dílem ze série Případy oddělení Q a začátek to nemůže být povedenější. Vynikající zápletka, která má hlavu i patu, výrazné hlavní postavy, jejichž charaktery se nám dokáží vrýt do hlavy a lehce zábavný sarkastický odér. Spojením těchto atributů tak vzniká inteligentní záležitost, která v sobě ukrývá napětí i emoce.
Příběh je veden ve dvou dějových linkách, které jsou stejně vyvážené i atraktivní. V první se setkáváme s unesenou političkou Merete, která je vězněna na neznámém místě a její čas se krátí… Ve druhé potkáváme hlavní hvězdu série komisaře Carla Mørcka, který má za sebou dramatickou událost a nyní je přeložen na nové oddělení Q, kde bude otvírat nevyřešené případy. K ruce vyfasuje arabského přistěhovalce Asada, a i když se teprve poznávají, vypadá to, že by si mohli rozumět. Jdou po stopě zmizelé političky, Carl se vyrovnává s traumatem a vrah zatím kuje své podlé plány.
„Ach bože, ne, to mi nemůžete udělat,“ zasténala. „Proč mi to děláte?“ Zvedla se s rukama na očích. „Jestli mě chcete umučit k smrti, tak to udělejte hned,“ vykřikla.
Ženský hlas zněl ledově a o poznání temněji než minule. „Klid, Merete. Nebudeme tě trápit. Dáme ti naopak šanci, aby se tvoje situace nezhoršila. Jen si odpovězte na jednu velmi podstatnou otázku: Proč musíš tímhle vším projít? Proč jsme tě sem zavřeli jak zvíře do klece? Odpověz si na to, Merete.“
Autor píše velmi čtivým způsobem s dostatkem dialogů. Má tak akorát vyvážený poměr popisných částí i přímé řeči a jeho zápletka je neuvěřitelně napínavá. Svým čtenářům postupně dávkuje indicie i osobní temnotu lidských duší. A jeho postavy? Tak to je jedna velká paráda. Hlavní hrdina je přesně ten týpek, který vás okamžitě zaujme. Carl mě fakt bavil! Samorost a sympaťák od prvního pohledu a jeho největší ozdobou se stává sarkasmus. 
V konfrontaci s další výjimečnou postavou – arabským spolupracovníkem Asadem je to kombinace naprosto smrtící, která vám pořádně zahýbe bránicí. 😀
Samotná zápletka je dostatečně inteligentní, abyste v ní nemuseli hledat mouchy, a i když tak nějak pachatele odhalíte vcelku brzy, nebudete nijak ochuzeni o napínavý zážitek. Autor se dostatečně věnuje i osobnímu životu hlavního hrdiny, který je stejně zajímavý jako sám představitel a jistě nám v dalších dílech nabídne další vývoj.
Detektivka Žena v kleci se mi moc líbila, dokonce bych řekla, že ještě víc, než když jsem ji četla poprvé. 😉 Skvěle jsem se bavila, mrazivá atmosféra byla dokonalá a určitě se pustím znova i do dalších dílů. Doporučuji všem nadšencům kvalitních detektivek, které baví svižný ráz, úchylní pachatelé a náhledy do temnoty lidských duší.
Hodnocení: ❤ ❤ ❤ ❤ ❤
Autor: Veronika Es.
Listovat knihou můžete zde, na stránkách nakladatelství Host.
