Podivín, o kterém nevíte co si vlastně myslet, zda si klepat na čelo nebo ho bezmezně zbožňovat, se opět dostává do potíží, za které vlastně ani nemůže. Detektivní román KALMANN A SPÍCÍ HORA nás zavede do Ameriky i na Island, kde vládne svojí zmatenou rukou samozvaný islandský šerif Kalmann.
Kniha mi byla poskytnuta v rámci spolupráce s nakladatelstvím Prostor za účelem recenze.
Název: Kalmann a spící hora
Autor: Joachim B. Schmidt
Překlad: Marta Eich
Nakladatelství: Prostor
Rok vydání: 2024
Počet stran: 288
Kalmann má potíže. Nebo by se to tak alespoň mohlo zdát, proč jinak by seděl v centrále FBI ve Washingtonu. Ve skutečnosti chtěl jen navštívit svého amerického otce. Ten ho však nechá na holičkách, a než se Kalmann naděje, sedí opět v letadle mířícím zpátky na zmrzlý a sněhem pokrytý Island. Ale ani na dalekém severu ho nečeká žádný klid a pohoda. Byla spáchána vražda a stopy vedou až do Ameriky a netýkají se ničeho menšího (a příznačnějšího) než studené války. A kdo má tento výbušný případ vyřešit? Nikdo jiný než Kalmann, slavný šerif z Raufarhöfnu.
Svérázného, a tak trochu šibnutého samozvaného šerifa z vesničky na nejsevernějším cípu Islandu Kalmanna Óðinssona měli čtenáři možnost poznat už v černohumorném krimi románu Kalmann. Jak se ukazuje, jeho příběh zdaleka neskončil a autor má s tímhle lovcem polárních lišek a žraloků ještě nějaké nevyřízené účty. Proto ho povolává na stránky nového románu, aby vyřešil další případ!
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
Román Kalmann a spící hora je druhým dílem ze série Kalmann a pokud máte rádi podivnosti v ději či trochu praštěného hlavního hrdinu pak jste tady naprosto správně. Kalmann je totiž opravdu velmi zvláštní, ne každý mu přijde na chuť a opět se jako slepý k houslím dostává k dalšímu zločinu.
Příběh je vyprávěn ich-formou a jeho vypravěčem není nikdo jiný než sám Kalmann. Ten si žije svůj skoro spokojený život v malé islandské vesničce, než mu do něj hodí vidle otec, kterého dlouho neviděl. Vydává se za ním přes velkou louži do Ameriky i přesto, že zrovna zuří covid a i zde dokáže vyvolat pozdvižení. Jenomže to ještě netuší, že ho po návratu na Island čeká vražda a kdo jiný se má ujmout pátrání, než náš podivný šerif z Raufarhöfnu.
„Kalmann, konečně!“ přerušil mě stařec a pootevřel dveře o něco víc, takže jsme stáli proti sobě, ale on byl vidět jen z poloviny.
Protože jediným zdrojem světla byla vzdálená pouliční lampa, připadala mi tvář toho starocha šedá jako předvčerejší led na silnici. Pusu měl schovanou pod huňatým šedivým plnovousem. Zato lebka byla holá, zbyly na ni jen skvrny jako krátery na Měsíci.
„Ty mě znáš?“ podivil jsem se.
„Jistěže znám Ódinnova střelenýho vnuka. Už léta si tu štráduješ po vsi s tím svým směšným kloboukem, pořád někam spěcháš, nikam nedojdeš a jednou jsi vylezl na svah tady za domem a zdupal jsi mi brambory!“
Autor neopouští svoji zavedenou linku vyprávění a jede ve stejném duchu jako v úvodním dílu. Zase vás čeká příběh plný ztřeštěného Kalmanna, uzavřené prostředí islandské vísky a zápletka, která je hodna jejího samozvaného šerifa. Kalmann své čtenáře opět dokáže velmi dobře pobavit i přesto, že tentokrát oproti prvnímu dílu není až tak intenzivní. 
Sice cosi řeší, je u toho opět značně roztomilý a také na zabití, ale nemá takový tah ani svižnost jako minule. Nicméně stopy černého humoru mu stále zůstávají a tak vás čeká další bláznivé dobrodružství.
Zařadit knihu Kalmann a spící hora do jakékoliv škatulky je značně obtížné, protože tady se nám smíchává dohromady společenský román s detektivkou i humorem a i emoce do toho přidávají svůj díl. Možná právě proto je Kalmann tak sympatický a podivně návykový. Navíc vyprávění z jeho pohledu dodává příběhu jistou dojemnost až patos, který ale není přehnaný, nijak neuráží, ba právě naopak zjemňuje drsný islandský život. Občas se sice nevyhne určitým výplním, které se můžou zdát zjevně nepodstatné, ale takový už Kalmann holt je. V hlavě se mu míhají všelijaké myšlenky, občas zábavné, občas smutné a my můžeme být rádi, že se stáváme alespoň na okamžik jejich součástí.
Hodnocení: ❤ ❤ ❤ 💔 🤍
Autor: Veronika Es.
