V Šanghaji okupovaném Japonci jsou dva lidé z odlišných kultur svedeni dohromady osudem a láskou k hudbě… Román POSLEDNÍ RŮŽE ŠANGHAJE je romantickým a dojemným příběhem, v kterém se snoubí láska i drsný život v Číně v nelehkých časech 2. světové války. Velmi čtivé a emotivní vyprávění.
Kniha mi byla poskytnuta v rámci spolupráce s knihkupectvím Megaknihy za účelem recenze.
Název: Poslední růže Šanghaje
Autor: Weina Dai Randel
Překlad: Anna Mabbettová
Nakladatelství: Ocelot
Rok vydání: 2024
Počet stran: 412
Aiyi Shao je mladá dědička a majitelka dříve populárního a okouzlujícího šanghajského nočního klubu. Ernest Reismann je nemajetný židovský uprchlík vyhnaný z Německa, outsider hledající útočiště ve městě, které se obává cizinců. Ztrácí téměř veškerou naději, dokud se nesetká s Aiyi. Když si Ernesta najme, aby hrál v jejím klubu na klavír, její vzdor vůči zvyklostem vyvolá senzaci. Díky Ernestově okamžité získané popularitě se Aiyiin klub opět stane středobodem Šanghaje. Brzy si oba uvědomí, že je spojuje víc než jen vášeň pro jazz, jenže jejich rozdíly se zdají být nepřekonatelné a Aiyi je zasnoubená s jiným mužem. Jak se válka stupňuje, Aiyi a Ernest jsou od sebe odtržení a jejich volby mezi láskou a přežitím jsou stále zoufalejší. Tváří v tvář zdrcujícím okolnostem se dá do pohybu řetězec událostí, který oběma navždy změní život.
℘ ℘ ℘ ℘ ℘ ℘ ℘ ℘ ℘ ℘ ℘ ℘
Román Poslední růže Šanghaje je romantickým příběhem dvou spřízněných duší, kterým nepřeje doba ani společenské konvence. On je židovský uprchlík a ona Číňanka ze starého uznávaného rodu. Tohle prostě nejde dohromady a bohužel ani válečné časy jim příliš nepřejí. Ponořte se do emotivního vyprávění, které vás pohltí svým pestrým dějem, exotickou Čínou i intenzivním romantickým vztahem.
Příběh je vyprávěn ve dvou dějových linkách, z nichž jedna se odehrává v roce 1980 a druhá v období 2. světové války v Šanghaji. Šedesátiletá Aiyi se rozhodne vyprávět svůj životní příběh mladé dokumentaristce, která nedávno uspořádala v Americe výstavu o židech, kteří přežily 2. světovou válku v Šanghaji. Mimo jiné mezi nimi zmiňuje i německého židovského uprchlíka Ernesta a o něm ví Aiyi mnohé. Ernest přijíždí v roce 1940 do Šanghaje, kam utekl z nacistického Německa, ale ani tady nemá na růžích ustláno. Práci nakonec sežene jako klavírista v nočním klubu spanilé Aiyi, kterou fascinuje jeho hudba. A nejen hudba tyhle dvě duše spojuje. Společnost ale ani doba bohužel není nakloněna tomuto komplikovanému vztahu natož lásce.
„Takže do biografu se mnou nikdy nepůjdete.“ Položil rámeček na stůl, přistoupil k ní a odvážně ji vzal za ruku. Vzduch byl teplý, bláznivý, jakoby v očekávání, jako předehra něčeho úchvatného. Položil jí prsty na předloktí a začal hrát „Poslední růži Šanghaje“. Mačkal jemně, dlouhými prsty udával tišší a jemnější tóny. Cítil hladkou látku jejích šatů, poddajnost jejího těla, napínání a uvolňování jejích svalů.
Snažil se chovat nevzrušeně, soustředit se na hraní, ale začal se potit. Prsty mu klouzaly a otálely, netušil, zda hraje legato, piano, či forte. Také ji slyšel, její sladké myšlenky, její dech, její vášnivé „ano“.
Autorka píše s lehkostí a jemností, která se otiskuje i do příběhu. Něžné a přitom silné vyznění celého vyprávění se vám snadno dostane pod kůži a zanechá po sobě pestré pocity. Bolesti i strasti všedních válečných dnů jsou poznamenané utrpením, bídou i střípky vzácného citu. Svůj děj autorka postavila na komplikovaném vztahu dvou odlišných lidí – židovského Němce a krásné Číňanky. 
Přes jejich intenzivní pouto nechala plynout dějiny a přiblížila tak čtenářům nelehkou situaci Číny pod nadvládou Japonců. Jejich krutost i nemilosrdnost vyznívá v protipólu s křehkým vztahem o to intenzivněji a i když se tady na emoce příliš netlačí, stejně vás pohltí výraznou silou.
Autorka čtenářům objasnila obtížný život židovských uprchlíků v Šanghaji. Pro Evropu byli tito lidé uprchlíky a pro Čínu zase cizáky. Nikde nebyli doma a uprchlický život pro většinu z nich znamenal živoření. Nezapomněla ale ani na Asii a tento malebný kout světa vám představuje s láskou, v které nevynechává tradice, náturu či myšlení.
Román Poslední růže Šanghaje se mi moc líbil, a pokud máte rádi silné příběhy o lásce, která si prochází trnitými cestami a cizokrajná Čína vás láká svými dějinnými událostmi, sáhněte po tomto emotivním příběhu, v kterém na vás čekají postavy s výraznými charaktery i velmi čtivé a zajímavé vyprávění.
Hodnocení: ❤ ❤ ❤ ❤ 💔
Autor: Veronika Es.
